21.01.2019 19:53:20
Ночные волки
← Новости
Два символичных подарка: от братьев и друзей из Дрездена и от детей Донбасса
Два дня назад мои братья и друзья из города Дрездена (Германия) подарили мне очень символичный подарок, над которым развернули плакат с названием города. Читая надпись на подарке, я подумал о том, что человечество должно помнить ещё одну дату, которую почему-то упорно старается не замечать или забыть. Это дата одного из величайших военных преступлений Второй мировой войны — дата варварской бомбардировки Дрездена, забитого беженцами и госпиталями.
Тогда, в середине февраля, в огненном торнадо, устроенном англо-американскими стратегическими бомбардировщиками, абсолютно бессмысленном с военной точки зрения, погибло 135 тыс. гражданских лиц. Тысячи тонн зажигательных бомб и фугасов стёрли город до состояния лунной поверхности — по своим последствиям эта атака превзошла более позднюю атомную бомбардировку Нагасаки.
И вот в XXI веке всё это вновь повторилось. Только на этот раз — под Славянском, в посёлке Семёновка, на котором ВСУ испытали почти все виды вооружения, начиная от крупнокалиберных пулемётов до РСЗО «Град» и фосфорных бомб. А то, что они не смогли взорвать, уничтожили зажигательными снарядами.
На одной из первых ёлок в «Байк-Центре», которая в этом году посвящена Русской Мечте, побывали дети из Донбасса. Они долго рассказывали мне о своих впечатлениях, о том, что поняли и запомнили из сказки.
Один мальчик лет 8—10 сказал, что Россия — его дом и что больше всего он мечтает о том, чтобы больше никого не убивали у него дома. И ещё он сказал, что уверен: Русская Мечта — это Мечта о Мире! Вот такая мечта у совсем ещё маленького мальчика. На прощание дети подарили мне розу, выкованную из разорвавшейся гильзы...
И поразительно, как эти два подарка — от простых людей из Дрездена и от детей Донбасса, — переданные мне во время новогодних ёлок, соотносятся друг с другом в одной и той же мечте — Мечте о Мире. И в безмолвном, упорном сопротивлении идущему к пропасти человечеству, гонимому туда плетью чудовищного пастыря, пасущего мир Иным жезлом железным ...
Vor zwei Tagen haben mir meine Brüder und Freunde aus Dresden (Deutschland) ein sehr symbolisches Geschenk gemacht, über das ein Poster mit dem Namen der Stadt Dresden gehalten wurde. Als ich die Inschrift auf dem Geschenk las, dachte ich, dass sich die Menschheit noch an ein anderes Datum erinnern muss. Ein Datum, das aus irgendeinem Grund bemüht wird unbemerkt oder vergessen zu machen. Es ist das Datum eines der größten Kriegsverbrechen des Zweiten Weltkriegs – der Tag der barbarischen Bombardierung von Dresden, bei welcher Flüchtlinge und Krankenhäuser geschlachtet wurden. Zu der Zeit, mitte Februar, starben in einem feurigen Tornado, organisiert von angloamerikanischen strategischen Bombern, aus militärischer Sicht völlig sinnlos, 135 Tausend Zivilisten. Tausende Brandbomben und Minenbomben löschten die Stadt bis zum Zustand der Mondoberfläche aus und übertrafen die Zerstörung von Nagasaki.
Und im XXI Jahrhundert geschah es wieder. Nur diesmal von den Slawen im Dorf Semyonovka, wo die Armee der Streitkräfte der Ukraine fast alle Arten von Waffen getestet hatte, von schweren Maschinengewehren bis hin zu Grado-MLRS und Phosphorbomben. Und, als die Bomben nicht in die Luft gingen, wurden sie verbrannt.
Bei einem der ersten Aufführungen der Wintergeschichte im Bike Center, die in diesem Jahr dem russischen Traum gewidmet ist, waren Kinder aus Donbass. Sie erzählten mir lange Zeit von ihren Eindrücken, von dem, was sie aus dem Märchen verstanden und in Erinnerung hatten. Ein Junge im Alter von 8-10 Jahren sagte das Russland sein Zuhause ist und dass er am meisten davon träumt, dass niemand mehr in seinem Zuhause getötet wird. Und er sagte, dass er glaubt, dass der russische Traum ein Traum des Friedens ist! Seht ihr? Das ist der Traum eines noch sehr kleinen Jungen.. Beim Abschied schenkten mir die Kinder eine Rose, die aus einer aufgeplatzten und abgefeuerten Patronenhülse geschmiedet wurde...
Und es ist erstaunlich, wie diese beiden Geschenke von den Dresdnern und den Kindern vom Donbass, die mir während der Neujahrsgeschichte geschenkt wurden, im selben Traum zueinander stehen - der Traum von Frieden und stummem, trostlosem Widerstand für die Menschheit zu erreichen, verfolgt von der Peitsche des monströsen Hirten, der die Welt mit einem Eisenstab hütet ...
https://russian.rt.com/opinion/595469-zaldostanov-donbass-drezden-russkaya-mechta-mir
Тогда, в середине февраля, в огненном торнадо, устроенном англо-американскими стратегическими бомбардировщиками, абсолютно бессмысленном с военной точки зрения, погибло 135 тыс. гражданских лиц. Тысячи тонн зажигательных бомб и фугасов стёрли город до состояния лунной поверхности — по своим последствиям эта атака превзошла более позднюю атомную бомбардировку Нагасаки.
И вот в XXI веке всё это вновь повторилось. Только на этот раз — под Славянском, в посёлке Семёновка, на котором ВСУ испытали почти все виды вооружения, начиная от крупнокалиберных пулемётов до РСЗО «Град» и фосфорных бомб. А то, что они не смогли взорвать, уничтожили зажигательными снарядами.
На одной из первых ёлок в «Байк-Центре», которая в этом году посвящена Русской Мечте, побывали дети из Донбасса. Они долго рассказывали мне о своих впечатлениях, о том, что поняли и запомнили из сказки.
Один мальчик лет 8—10 сказал, что Россия — его дом и что больше всего он мечтает о том, чтобы больше никого не убивали у него дома. И ещё он сказал, что уверен: Русская Мечта — это Мечта о Мире! Вот такая мечта у совсем ещё маленького мальчика. На прощание дети подарили мне розу, выкованную из разорвавшейся гильзы...
И поразительно, как эти два подарка — от простых людей из Дрездена и от детей Донбасса, — переданные мне во время новогодних ёлок, соотносятся друг с другом в одной и той же мечте — Мечте о Мире. И в безмолвном, упорном сопротивлении идущему к пропасти человечеству, гонимому туда плетью чудовищного пастыря, пасущего мир Иным жезлом железным ...
Vor zwei Tagen haben mir meine Brüder und Freunde aus Dresden (Deutschland) ein sehr symbolisches Geschenk gemacht, über das ein Poster mit dem Namen der Stadt Dresden gehalten wurde. Als ich die Inschrift auf dem Geschenk las, dachte ich, dass sich die Menschheit noch an ein anderes Datum erinnern muss. Ein Datum, das aus irgendeinem Grund bemüht wird unbemerkt oder vergessen zu machen. Es ist das Datum eines der größten Kriegsverbrechen des Zweiten Weltkriegs – der Tag der barbarischen Bombardierung von Dresden, bei welcher Flüchtlinge und Krankenhäuser geschlachtet wurden. Zu der Zeit, mitte Februar, starben in einem feurigen Tornado, organisiert von angloamerikanischen strategischen Bombern, aus militärischer Sicht völlig sinnlos, 135 Tausend Zivilisten. Tausende Brandbomben und Minenbomben löschten die Stadt bis zum Zustand der Mondoberfläche aus und übertrafen die Zerstörung von Nagasaki.
Und im XXI Jahrhundert geschah es wieder. Nur diesmal von den Slawen im Dorf Semyonovka, wo die Armee der Streitkräfte der Ukraine fast alle Arten von Waffen getestet hatte, von schweren Maschinengewehren bis hin zu Grado-MLRS und Phosphorbomben. Und, als die Bomben nicht in die Luft gingen, wurden sie verbrannt.
Bei einem der ersten Aufführungen der Wintergeschichte im Bike Center, die in diesem Jahr dem russischen Traum gewidmet ist, waren Kinder aus Donbass. Sie erzählten mir lange Zeit von ihren Eindrücken, von dem, was sie aus dem Märchen verstanden und in Erinnerung hatten. Ein Junge im Alter von 8-10 Jahren sagte das Russland sein Zuhause ist und dass er am meisten davon träumt, dass niemand mehr in seinem Zuhause getötet wird. Und er sagte, dass er glaubt, dass der russische Traum ein Traum des Friedens ist! Seht ihr? Das ist der Traum eines noch sehr kleinen Jungen.. Beim Abschied schenkten mir die Kinder eine Rose, die aus einer aufgeplatzten und abgefeuerten Patronenhülse geschmiedet wurde...
Und es ist erstaunlich, wie diese beiden Geschenke von den Dresdnern und den Kindern vom Donbass, die mir während der Neujahrsgeschichte geschenkt wurden, im selben Traum zueinander stehen - der Traum von Frieden und stummem, trostlosem Widerstand für die Menschheit zu erreichen, verfolgt von der Peitsche des monströsen Hirten, der die Welt mit einem Eisenstab hütet ...
https://russian.rt.com/opinion/595469-zaldostanov-donbass-drezden-russkaya-mechta-mir
← Новости
Волки» 
