Истинной Немке с Русской душой посвящается .. и всем Mученикам - Героям

This thought is wild,
But note that is it right –
What is the meaning of life?
The extinction of death.
Overcome it!
The triumph of father and grandfather,
And mother of children is
Eternal victory.
One more extinction is sacral,
It is given to the severe soldier.
And here you are at the bottom,
Among the great works.
Leave discoveries and books
For your country.
Overcome it!
In houses, bridges, roads,
In the features of the fields
Stay as a hero.
Overcome it!
And in the world there are no other ways
To extinct the death.

Die Überwindung des Todes
Die Idee klingt wild,
aber gewiss ist sie richtig - 
Was ist der Sinn des Lebens?
Die Überwindung des Todes.
Bewältige ihn! 
Der Triumph von Vater und Großvater, und Mutter von Kindern bedeutet 
ewiger Sieg.
Bewältige ihn!
Eine weitere Überwindung ist heilig,
Sie gebührt dem aufrichtigen Soldaten.
Und dort bist du am Grund,
unter den größten Werken.
Hinterlasse Entdeckungen und Bücher 
für dein Land.
Bewältige ihn!
In den Häusern, Brücken, Strassen,
In den Zügen der Felder
Verbleibe als Held.
Bewältige ihn!
Auf der Welt gibt es keinen anderen Weg,
den Tod zu überwinden.